Galicia newsletter
Tombstone of Moshe Tzvi Son of Yoel Zisi
Tombstone of:
Moshe Tzvi Son of Yoel Zisi Tombstone date:
1866
Cemetery:
Community:
Code:
G025
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Protruding letters
Relief style:
Protruding
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 191 cm, Width 72 cm, Thickness 23 cm
Epitaph text:
תרךו
ט
ימים
לחודש אלול
נפטר
איש תם
וישר מו משה
צבי במוה יואל
זיסי שנת תרכו
תנצבה
English translation of epitaph:
(5)626
9
Days
in the month of Elul
Died
Man perfect and
Upright, moreinu Moshe
Tzvi, son of moreinu Yoel
Zisi. The year (5)626
May his soul be bound up in the bond of life
Decoration program:
Two deer and a flower
Description:
good
Documented by the Center for Jewish Art , Hebrew University of Jerusalem in 1999 and by the project Jewish History in Galicia and Bukovina in 2009
Documentation date:
1999
Documented by:
Nadezhda Kuznetsova
Documented by (old):
Research date:
November 2009
Researched by:
Software Development