Galicia newsletter
Tombstone of Pini Son of David
Tombstone of:
Pini Son of David Tombstone date:
1915
Cemetery:
Community:
Code:
DR049
Made of:
Sandstone
Epitaph style:
Sunken letters
Directions:
Facing west
Sizes:
Height 125 cm; Width 56 cm; Thickness [nodata];
Epitaph text:
פ'נ
איש תם וישר
מוה פיני בה
דוד נפטר א
דרח אייר
שנת ת'רעה
תנצ'בה
English translation of epitaph:
Here lies
A flawless and honest man
Our teacher the Rabbi Pini son of our teacher
David, passed away [on the] 1st Day of the new month [of] Iyar
Year [5]675
May his soul be bound in the bundle of life
Decoration program:
A star of David
Description:
Good, lying
Documentation date:
August 0009
Documented by:
Anna Tokhtasyeva
Documented by (old):
Research date:
August 0009
Researched by:
Software Development