Tombstone of Yaakov Son of Yehezekiyah Halevi

Tombstone date: 
1809
Cemetery: 
Community: 
Code: 
H097
Made of: 
Sandstone
Epitaph style: 
Sunken letters
Directions: 
Facing west
Sizes: 
Height 94 cm, Width 42 cm, Thickness 10 cm
Epitaph text: 

 

פנ

איש תם

וישר הה [הלא הוא]

מה יעקב

במ יחזקיה

הלוי ונפטר

יום ח ניסן

תקסט

תנצבה

English translation of epitaph: 

 

Here lies

Flawless and honest man

The great Rabbi

our teacher

Yaakov son of Mr. Yehezekiyah

Halevi

He passed away on 8 day of Nisan

(5)569

May his soul be bound in the bundle of life

Decoration program: 

None

Description: 

Bad, lying

Documentation date: 
August 2009
Documented by: 
Alesya Nekrasova
Documented by (old): 
Research date: 
October 2009
Researched by: